STO ZVÍŘAT

Píseň

Vymyslet aspoň jednu sloku
u každý písně je pořád těžší
tuhle jsem smolil tři čtvrtě roku
a počmáral jsem celej sešit

Žena mi říká, ty jeden cvoku
co to tam celý noci řešíš?
pak další sloku a já jsem v šoku
mám druhou a to mě těší

Kolik jsem ušel vratkejch kroků
než jsem i třetí sloku sešil
už nemám ženu po svém boku
a místo vlasů blýskám pleší

Já píšu dál, chci hnout se o kus
jen srab na hřebík pero věší
na čtvrtou sloku padlo pár bloků
už nejsem mlád ani svěží

Ať léta běží, já nevzdám ten pokus
pero už udržím jen stěží
mám pátou sloku a slzu v oku
hlavní je,že jsem to přežil

Skandál

Va-va-va-vážení, jdu se se stanoviskem
chtě-tě-tě-těl bych vám o-o-o-oznámit
že ko-ko-ko-koktám
před bu-bulvárním tiskem
se ale to-tohleto musí utajit

Zpě-pěvák moh jsem bejt
dě-dělat kariéru
sám se-se-sebe se po-pořád na to ptám
to ko-ko-koktání vede do průseru
když zpívám, ko-koktám
když mluvím, nekoktám

Jak sami vidíte
když mluvím, nemám problém
a-a-a-ale když zpí-pívám, je to znát
a ta-tak chci vám říct u-u-už jenom tohle
že ma-ma-ma-ma-mám
vás ra-sra-sra-sra-srád

Škola

Ty vole, na základní škole
mám průsery a koule
a s naší účou problém
je to golem a má knír

Z týhle úči palice mi hučí
prej hejbnul jsem jí žlučí
a proto, za to ručim
mě teď mučí pořád víc

Mě snad šlehne, ta se odsud nehne
ať zem se po ní slehne
už kuchařky nám stehnem
hrachovou kaši zahřívaj

Děsná nuda, zákazy a pruda
a za katedrou zrůda
mě fotrovi zas udá
ten mě sundá, to já znám

Jo chlape, to se těžko chápe
je svatá jako papež
a na jazyk si šlape
s říďou chrápe, prostě hnůj

Prej jsem pakáž a prej že se flákám
a fotr jasná páka
mě za to večer zfláká
přitom makám jako kůň

Každej cítí, jak je to tu v řiti
když venku slunce svítí
tak pod krkem jí chytit
je to k blití, vždyť to znáš

Sorry, naše první vzory
nenáviděj fóry
a duševně jsou chorý
a chtěj spory víc než já

Ty vole, na základní škole
mám průsery a koule
a s naší účou problém
je to golem a má knír

Z týhle úči palice mi hučí
prej hejbnul jsem jí žlučí
a proto, za to ručim
mě teď mučí pořád víc

Je to golem a má knír
s říďou chrápe, prostě hnůj
Je to k blití, vždyť to znáš

Novgorod

Sněží, už zase sněží
měsíc jak nežid po nebi běží
něhu v závějích sněhu
marně hledám, jsme tu jenom
ona, on a já

Dělí nás dráha střely
kvůli tý ženě je souboj denně
trojka, jsme ruská trojka
při souboji v ruským kroji
ona, on a já

Vaří, samovar vaří
začíná zářit grog z našich tváří
trojka, jsme ruská trojka
co je po nás, možná skoná
ona, on a já

Svědí, noha mě svědí
tohle se dědí, oni to vědí
mrtvý o lásce prd ví
vodku pijí s apatií
ona, on a já

When That I Was And A Little Tiny Boy

When that I was and a little tiny boy
with a hey-ho, the wind and the rain
a foolish thing was but a toy
for the rain it raineth every day

But when I came to man's estate
with a hey-ho, the wind and the rain
'gainst knaves and thieves men shut their gate
for the rain it raineth every day

But when I came, alas, to wive
with a hey-ho, the wind and the rain
by swaggering I could never thrive
for the rain it raineth every day

But when I came unto my beds
with a hey-ho, the wind and the rain
with tosspots still had drunken heads
for the rain it raineth every day

A great while ago the world began
with a hey-ho, the wind and the rain
but that's all one, our play is done
and we'll strive to please you every day

Kanál

Hej, poslouchej, jsem trochu pověrčivej
štěstí, to je něco, s čím radši nepočítej
štěestí, to je smůla, nesmíš čekat skoro nic
smůlu nosí naopak všechno, smůly je víc

Hej nebuď zlej, prostě jsem pověrčivej
štěstí, to jsou střepy a taky bílý psi prej
štěstí, to je rejže, prej že smůly tý je víc
černý kočky, čísla, vrány, data, prostě chci říct:

Stůj tam, kde chceš, jenom ne tam, kde jsi byl
já bych tyhle věci rozhodně nepodcenil
štěstí, to jsou mince, jeptišky taky, vždyť to víš
já nejsem otrokem pověr, ne - to si piš

Pláč

Na konci ulice stojí tam čtyři stromy
stromy to nejsou, jsou to postavy
nejsou to postavy, ne, to je omyl
zbytečný obavy

Mám s sebou slznej plyn, ne, to jsou jenom slzy
slzy to nejsou, to je od vína
ne, vlastně od rumu, fakt mě to mrzí
už zase začínám

Dneska jsem do noci svou černou duši prala
ne duši, košili jsem žehlila
málokdo za to stál, byls jeden z mála
tys byl, já nebyla

Na konci ulice, stojí tam čtyři chlapi
na konci smutku a všech problémů
půjdu jim naproti, nechci se trápit
jinak jsou k ničemu

Obrazárna

Vítejte v obrazárně
páni a dámy
kde člověk hledá marně
plátna a rámy
vítejte do zlejch časů
postupte k šatně
tomu, co drží kasu
je dneska špatně

On nejvíc, jak ho znáte
sebe si cení
starej strach, kterej máte
za novej mění
personál tady žije
válkou a mírem
a všechno nejapný je
jak anděl s knírem

Už čeká v zákulisí
magistr Osud
je v šedém saku lysý
a brousí kosu
teď snad už pochopíte
že žijem tady
jak socha Afrodité
co má dvě brady

Ksicht

Ta holka prostě nemá kazy
zatím se ke mně nehlásí
vstanu a oholím si jazyk
jen to mi chybí do krásy

Je hezhá víc, než dřív jsem tušil
mý srdce má už pod sukní
hřebenem učešu si uši
zastřihnu rty a půjdi k ní

Ryba

Řídil svůj taxík v půl čtvrtý ráno
pomalu jezdil ulicema
už byla zima, tak přivřel okno
stopla ho velká bílá ryba

Mluvi spolu o všem možným
řek jí, že chodil na ryby
že ale neví nikdy jak na ně
že se mu město nelíbí

Odvez ji skoro přes půl města
vystoupit chtěla u řeky
kolotoč světel v jejím oku
pár lesklejch šupin, doteky

Every Breath You Take

Every breath you take
And every move you make
Every bond you break
every step you take
I'll be watching you

Every single day
And every word you say
Every game you play
every night you stay
I'll be watching you

With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
every claim you stake
I'll be watching you
Every move you make
every step you take
I'll be watching you
I'll be watching you

Pleše

Fakt mi nevadí, když přijdeš
vždzť jsi vážně hezkej milej chlap
fakt mi nevadí ten účes
tak se zastav, přece nejsi srab

Věř mi, že máš víc si věřit
taky by ses oblíkat moh líp
víš, že ta tvá pleš ti sluší
se mnou, hochu, zažiješ jen klid

Je tak objevný, co říkáš
menší chlapi fakt mi nevadí
jen se přede mnou tak neplaš
po tvý pleši tě teď pohladím

Ze všech nejhezčí máš profil
ty tvý fleky na zátylku znám
vím, že možná víc ses opil
se mnou nikdy nesmíš být už sám

Oaie Scandală

Na našem poli je spousta šutrů
jaro je dlouhý, vody málo
moh jsem mít ženu, teď mám utrum
když jsem byl v horách se to stalo
pil jsem a potom bohužel
s ovcí se zapomněl

A ta mě práskla

To naše pole je samej kámen
léta jsem stavěl tuhle zídku
moh jsem ¨mít ženu, s tím je ámen
víš, kam si můžu strčit kytku
ať po mně hodí holiny
ten, kdo je bez viny

Na našem poli je šutrů fůra
a moje milá kolem běhá
já nejsem žádná kreatura
mně taky občas chybí něha
tak půjdu ještě za rosy
pěkně jí odprosit

Tu hrdou ovci

To naše pole je samej kámen
léta jsem stavěl tuhle zídku
moh jsem ¨mít ženu, s tím je ámen
víš, kam si můžu strčit kytku
ať po mně hodí holiny
ten, kdo je bez viny

Socha

Probudil se ráno v posteli
vedle bílý sochy kamenný
vzpomínal, byl trochu nervózní
za oknem dvě slunce svítily

Bolela ho hlava, nechápal
cizí socha, jemnej bílej prach
dole v parku prázdnej sokl stál
večer o tom bude v novinách

A přitom myslel, když šel parkem
že potkal krásnou holku
úplně slyšel její boty
klapaly na druhou dobu

Vstal a čekal, až se uklidní
pořád ještě byla v posteli
četla knihu, oba mlčeli
mlčeli i potom kolik dní

La Lumiere Des Ténebres

Tu es l'antithese de l'histoire
celle qui défie l'ennui, celle
qui recole les parcelles du coeur universel
comme la méduse se torille en rampant
comme tu voudrais t'envoler
comme si tu étais grive

Tu es l'agonie de l'hypocrisie
tu te fies des prophéties
toute cette mauvauise humeur
empoisonne les moeurs
prise par le syndrome de la volupté
lentement tu te déshabilles
pour livrer ta pudeur
aux caresses de la paresse

Mais quand tu pleures, petit Niagara
les fleurs du mal ouvrent leurs pétales
aux étolies
quand tu pleures, petit Niagara
ça fait comme un feuve ouvert a tous les
mysteres la misere est en crue...

Tu peux faire l'amour nuit et jour avec
ces milliards d'hommes attirés
par les milliards de facettes de ton
pouvoir sexuel
il te faut l'amant de devant
il te faut l'amant de derriere
il te faut l'amant de haut et puis
l'amant du bas

J'entends résonner le pas cadencé
d'une légion de financés
venus de toutes les régions
t'offrir leur insoumission
ils montent la garde autour de ton lit
pour que les anges du délit
ne puissent poser des scellés
a l'entrée de ta grotte

Pour que tu puisses me subjuguer
je t'ai donné le plus beau des corps
de mes reves
si je devais me réveiller
cette chanson ne serait plus qu'une histoire
qui pourrait arriver

Il y a tant d'espoir caché derriere toi
et chaque pas que tu feras
sera un jour de fiesta
qui n'attendait que ça
laisse aller juste le coin de tes levres
en sourire ou en soupir
et du néant va surgir
la lumiere des ténebres

Thunder And Lightning

It's raining today
and I look through my window
the sky is so grey
and I watch how the wind blows
the raindrops away
smashing them to the ground
black clouds on the way
in the distance I hear the sound

When I was a kid
I thought that the roof would come
crushing in
it never did
but still I was wondering
the stories of old
they spoke about the heavenly creature
then I was told
it's just a force of nature

So don't be afraid
of the sound when the thunder rolls
you don't have to pray
it's not supernatural
the light from the clouds
it's not your enemy
what it's about
just simple electricity